Consejo 1: Cómo escribir un nombre en árabe
Consejo 1: Cómo escribir un nombre en árabe
Escritura árabe, donde, como usted sabe, palabrasescribir de derecha a izquierda, atrae no solo a las personas que estudian este idioma, por ejemplo, a leer el Sagrado Corán, a realizar correspondencia comercial u otros propósitos igualmente importantes. Una hermosa ligadura árabe, tal vez, es adecuada para decorar de forma original tarjetas de felicitación o para dibujar un tatuaje en el cuerpo. Para escribir un nombre en árabe, así como en cualquier otro, necesita saber el alfabeto. A diferencia de los idiomas con gráficos cirílicos o latinos, todos los nombres en árabe están escritos con una letra pequeña; aquí no hay límites.
Instrucciones
1
Utilice la siguiente información sobre árabealfabeto, que consta de 28 letras. Todas las letras son consonantes. Dependiendo de la posición ocupada en la palabra, cada letra del alfabeto tiene dos o más formas de deletrear. Por lo tanto, el método propuesto a continuación para reemplazar las letras del alfabeto ruso por escribir un nombre en árabe tiene algunas imperfecciones. Sin embargo, puede usarse, dado que incluso los propios árabes escriben algunas palabras prestadas de otros idiomas de diferentes maneras.
2
Configura tu computadora para árabefuente si desea escribir un nombre en árabe en un medio electrónico. Para ello, utilice el botón "Inicio" para ir al "Panel de control", seleccione la línea "Estándares regionales y regionales", haga clic en la pestaña "Idiomas" y marque la casilla "Instalar el soporte de idioma con la letra de derecha a izquierda". Luego, a petición de la computadora, inserte el disco de instalación en la unidad (por ejemplo, Windows XP). Después de la instalación automática de la compatibilidad con el idioma árabe en el icono de la barra de idioma, seleccione "Opciones", "Agregar" (agregue cualquiera de los idiomas árabes propuestos, la fuente es la misma en todos). Ahora, para imprimir en árabe, puede firmar las letras en árabe usando el método de selección.
3
Instalar en su computadora decorativosÁrabe o estilizado para ellos fuentes. Si hay una necesidad de crear un efecto estético (por ejemplo, necesitas una plantilla para un dibujo concebido con el nombre de alguien), esas fuentes serán solo un regalo para ti. "Un conjunto de fuentes adicionales" puede incluir varias docenas de opciones diferentes. Puede comprar este conjunto junto con las instrucciones para instalar fuentes en su computadora a través de Internet. Si hay una cierta relación entre el nombre de la persona y su destino, entonces deja que tu nombre, inscrito en árabe, sea tu talismán.
Consejo 2: Cómo escribir en árabe
La ligadura árabe es uno de los sistemas más complejoscartas La dificultad de dominar que está en el futuro una serie de dificultades asociadas con el estudio ya directamente lengua. La mejor manera de entender la escritura árabe y aprender a leer árabe - el dominio de la escritura árabe.
Instrucciones
1
Al enseñar árabe, lo primero que puedepara sorprenderte y lo que debes tener en cuenta, es su especificidad. En los países donde se usa este sistema de escritura, se escriben de derecha a izquierda, y no de izquierda a derecha, como estamos acostumbrados. Sin embargo, esta característica interesante no es tan difícil de acostumbrar, como puede parecer.
2
Si se comprometieron a dominar la ligadura árabe, desde el principiocomience a acostumbrarse a escribir con mucho cuidado, incluso si tiene una letra "doctoral" y nadie puede entender su escritura. El hecho es que muchas letras árabes son muy similares entre sí y difieren solo en lo más mínimo, en nuestra visión de aficionado, la pendiente o el punto debajo de la letra. Sea extremadamente cuidadoso con todos los puntos y garabatos.
3
Naturalmente, cualquier capacitación en escritura comienza conestudiando letras. Tome este caso con toda seriedad: comience un cuaderno separado y comience, como en la primera clase, a registrar cada letra en la línea. Así que trabajas las letras y te acostumbras a una dirección diferente de escritura.
4
Hay otra característica de la secuencia de comandos árabe,que debe prestar mucha atención y en la asimilación de que en la etapa inicial de la enseñanza de la lengua árabe será perfectamente ayudado por el "método de escritura". Muchas letras en el sistema de escritura árabe están escritas de manera diferente al principio, en el medio y al final de la palabra. Aprenda todas estas opciones y refiérase a la lectura (más precisamente, en la etapa inicial, será más probable un simple reconocimiento de las letras en el texto): la atención y la memoria del entrenamiento lo ayudarán a aprender a escribir.
5
Y finalmente: entrene tanto como sea posible, elimine la ligadura árabe de las etiquetas, candelabros, manuales para usar la computadora, con toda la basura que acaba de caer bajo sus brazos. Verifique regularmente el conocimiento del alfabeto y los sonidos que corresponden a las letras. Y tenga en cuenta que, sin dominar la ligadura árabe, es imposible avanzar al siguiente paso: aprender el idioma.
Consejo 3: Aprender árabe
Árabe idioma es uno de los oficiales idiomalas Naciones Unidas. Hasta la fecha, desde el número de transportistas idiomapero el número de árabes idiomapero como uno de idiomas de comunicación internacional. Para estudiar este complejo idioma quizás de manera eficiente y eficiente, si sigues las reglas fáciles.
Necesitarás
- - Profesor en árabe (mejores varios beneficios);
- - acceso gratuito a los recursos de Internet;
- - Cuadernos (dos en 80 hojas, uno en 24).
Instrucciones
1
Designar el propósito del estudio idiomaa. Un objetivo claramente establecido motiva el logro del resultado. Al ver el objetivo, podrá dividir el estudio en las etapas necesarias y ajustar las actividades de capacitación según sus propios intereses.
2
Comienza a aprender árabe idioma de su versión literaria. El hecho es que en árabe idiomaHay muchos dialectos, y el estudio de uno de ellos reducirá significativamente el alcance de su comunicación, mientras que la versión literaria es comprensible para los representantes de todos los dialectos árabes.
3
Participar al menos tres veces por semana. Un estudio diario sistemático y deseable idiomapero da resultados más confiables que el entrenamiento una vez a la semana. A falta de lecciones regulares, el pasado se olvida rápidamente.
4
Preste especial atención al estudio del alfabeto árabe. Con relativa facilidad en el estudio de la gramática de este idiomapero, la dificultad principal que encontrará es la diferencia apenas perceptible en la escritura de ciertas letras de las cuales depende el significado de la palabra.
5
Cree un cuaderno separado para gramática y ejercicios, así como un amplio vocabulario, en el cual, en la etapa inicial del entrenamiento, escriba frases listas y expresiones estables.
6
Usa mucho material de audio. Fonética del árabe idiomapero se caracteriza por la presencia de tales sonidos, que no son en absoluto característicos del ruso idiomapero (el discurso árabe está lleno de silbidos, por ejemplo). Los materiales de audio te ayudarán a aprender la pronunciación correcta.
Consejo 4: Cómo aprender a escribir en árabe
El árabe es uno de los más básicosidiomas de la literatura y la religión en el mundo y tiene uno de los sistemas de escritura más complejos. Sin embargo, sin dominar la escritura árabe, surgen varias dificultades que están directamente relacionadas con el estudio del idioma en sí. Lo mejor es primero entender la letra en árabe, y solo luego proceder a memorizar palabras y estudiar fuentes literarias.
Necesitarás
- - Palabras árabes
Instrucciones
1
Antes que nada, aprende el alfabeto árabe. A pesar de que parece aterrador e incomprensible, primero debe aprender a escribir y pronunciar cada sonido para comenzar a leer, al menos en el nivel más primitivo. Este es el primer paso y sin él, el aprendizaje del idioma es simplemente imposible.
2
Desde el principio, escriba despacio y muyperfectamente, incluso si tiene una mala letra y nadie puede analizar sus letras. Muchas letras del alfabeto árabe son similares y difieren por momentos solo en la pendiente o punto más leve. Tenga cuidado con cada punto y garabatos.
3
Compre un cuaderno para aprender el script árabe o búsquelo en Internet. Tales ejercicios simplifican la adquisición de habilidades escritas y permiten el desarrollo de una cierta escritura a mano.
4
Trata de entrenar tanto como sea posible. Escriba letras árabes de varias guías de uso, etiquetas, envoltorios de caramelos y otros elementos que se encuentren en su brazo. Constantemente repite el alfabeto y los sonidos. La escritura se basa en una de las partes principales en el estudio del lenguaje, a saber, el estudio de las palabras. Para aprenderlos, primero debes escribirlos.
5
Intenta comprender la lógica de la escritura árabe. Primero, las partes principales de las letras siempre se escriben, lo que no requiere que se retire el lápiz del papel. Luego, agrega las partes que necesita dibujar por separado (una barra vertical o una barra superior, así como los puntos que se colocan debajo de muchas letras). Además, si es necesario, se colocan signos auxiliares - haraakats, es decir vocales.
Consejo 5: Cómo traducir un nombre al árabe
La traducción del nombre al árabe se puede hacer de dos maneras. Primero, traduce el significado. Para hacer esto, puede usar la palabra árabe, que significa lo mismo que su nombre. En segundo lugar, puedes escribir en ruso nombre Letras árabes para lograr similitud fonética.
Necesitarás
- - Diccionario Ruso-Árabe
- - traductores electrónicos en árabe
- - Alfabeto árabe
- - el significado de tu nombre
Instrucciones
1
Especifique el significado de su nombre. Tome el diccionario ruso-árabe y encuentre allí la traducción de esta palabra al árabe. Reescribe no solo la marca de la palabra, sino también la transcripción. Tenga en cuenta que en árabe no hay letras mayúsculas. Así que prepárate para el hecho de que no todos entenderán inmediatamente que antes de ellos nombre propio.
2
Use medios electrónicos, si los tiene a manosin diccionario Hay sitios web y programas para la traducción automática al árabe. Por ejemplo, se pueden encontrar en las siguientes direcciones: radugaslov.ru o mrtranslate.ru.
3
Prepare una transcripción de su propio nombre. Si contiene las letras "n" y "c", que no están en el alfabeto árabe, reemplácelas con "ba" y "fa". Sin embargo, debido a esto, puede haber varios malentendidos en la traducción inversa. Pero no hay otra manera.
4
5
Traducir la transcripción. Tenga en cuenta que la letra en árabe va de derecha a izquierda. Tenga en cuenta que todas las letras del alfabeto árabe son consonantes, y los sonidos vocálicos de la letra están representados por símbolos auxiliares arriba y debajo de las letras - vocales. No hay vocales en el alfabeto árabe. Si después de la consonante necesitas decir "a", entonces arriba de la letra se dibuja una línea inclinada "fatha". Para el sonido "y", el guión "kasra" se coloca debajo de la letra, y para "y" se usa el superíndice "dama", similar a una coma pequeña. Si, después de una consonante, no hay vocales, entonces arriba se pone un "sukun" - un círculo pequeño. Pero otra forma es posible.
6
7
Escribir nombre en una computadora, necesitarás un diseño de teclado árabe. Para hacerlo, vaya a una de las siguientes direcciones: http://al-hayat.ru/soft/arabkeyboard.zip o http://www.neoland.ru/klaviatura-arabskaya.htm. Esto ayudará a escribir las letras electrónicas.
Consejo 6: qué escribir en un tatuaje
El tatuaje es una incrustación de moda,a menudo teniendo un cierto significado. Ahora tatuajes de texto especialmente populares. El tatuaje se queda con una persona de por vida, por lo que es importante elegir la inscripción que refleje su esencia y propósito.
Tatuajes con el nombre de tus seres queridos
Las inscripciones con el nombre de la segunda mitad son extraordinariaspopular. A pesar de que el amor a menudo pasa, y la gente se separa, muchos jóvenes le piden al maestro que haga un tatuaje de ese tipo. Sin embargo, los propios artistas del tatuaje admiten que aproximadamente el 70% de las personas lamentan más tarde el paso dado y tratan de reducir el tatuaje. Realice un tatuaje personal solo si sus sentimientos son controlados por tiempo y está absolutamente seguro de su ser querido. Una buena alternativa son los tatuajes con los nombres de padres o hijos: las personas cercanas siempre estarán con usted, sin importar lo que suceda. A veces, los tatuajes emparejados son los mejores amigos. Y los originales llenan su propio nombre o apodo de su mascota favorita.Citas en inglés
El inglés es el idioma de la comunicación internacional, por lo tantosu tatuaje será comprensible incluso en el extranjero. En inglés, escriben declaraciones comunes sobre el amor, la familia, los amigos y el significado de la vida. Las bien conocidas inscripciones en inglés: "Todo lo que necesitamos es amor", "Un amor para toda la vida", "Siempre solo", " "Disfruta de cada momento", "No pares", "Deja que sea", "Sigue a tu corazón". Las citas de las canciones favoritas también son populares, las chicas a menudo escriben apodos en inglés que describen su personaje: cariño, gatito, cariño, princesa, niña mala ("malo") chica "), etc.Al elegir una inscripción en un idioma extranjero, asegúrese de que esté hecha correctamente y sin errores.
Misterioso latino
Las citas en latín son extremadamente populares. Están empaquetados incluso con más frecuencia que las declaraciones en inglés. inscripción latina hace que la aristocrática y profunda, y lo leyó no todo el mundo puede. América puede hacer cualquier frase, lo más importante - encomendar este trabajo a los profesionales. También se puede elegir entre cientos de proverbios inscripción en latín. El más popular: "espiro Dum, Spero" ( «Mientras que respiro, espero»), "Veni, vidi, vici" ( «Vine, vi, vencí»), "tertium non datur" ( «No hay una tercera»), "Per aspera ad astra "(«a través de las espinas - a las estrellas»)," Qui quaerit, se arrepientan "(«el que busca encontrarán»)," Memento es quod homo "(« Recuerda que eres un hombre ").Muchas celebridades tienen tatuajes con inscripciones. Entre ellos se encuentran Angelina Jolie, Victoria Beckham, Eminem, Melanie Griffith, Marc Jacobs y muchos otros.